Purchasing and upgrading a subscription plan